Yashmak

Yashmak , también deletreado Yașmak , pantalla facial larga y estrecha o velo que las mujeres musulmanas llevan tradicionalmente en público. El yashmak puede consistir en un trozo de crin de caballo negro unido cerca de las sienes e inclinado hacia abajo como un toldo para cubrir la cara, o puede ser un velo cubierto con trozos de encaje, con aberturas para los ojos, atado detrás de la cabeza con cuerdas y a veces sostenido sobre la nariz por una pequeña pieza de oro, marfil o plata.

Mujer musulmana con yashmak y chador, en "Femme du peuple", grabado en color, Egipto, 1855-1860

El yashmak generalmente se usa con una prenda envolvente que se llama con mayor frecuencia chador. La costumbre de llevar el traje tiene siglos de antigüedad, pero en el siglo XX se abandonó lentamente, excepto en las sociedades islámicas más tradicionales. Su uso se extendió una vez más a fines del siglo XX debido al resurgimiento del Islam en el Medio Oriente y otros países.