Enrique IV, Parte 1

Enrique IV, Parte 1 , obra crónica en cinco actos de William Shakespeare, escrita alrededor de 1596–97 y publicada a partir de un borrador de autor confiable en una edición en cuarto de 1598. Enrique IV, Parte 1 es la segunda de una secuencia de cuatro obras de historia (las otras son Ricardo II , Enrique IV, Parte 2 y Enrique V ) conocidas colectivamente como la "segunda tetralogía", que trata los principales acontecimientos de la historia inglesa a finales del siglo XX. Siglos XIV y principios del XV. Los hechos históricos de la obra se tomaron principalmente de las Crónicas de Raphael Holinshed., pero Sir John Falstaff y sus compinches de Eastcheap son creaciones originales (con algo de deuda con las tradiciones populares sobre la pródiga juventud del príncipe Hal que habían sido incorporadas en una obra de la década de 1580 llamada Las famosas victorias de Enrique V ) que añaden un elemento de comedia robusta. a Enrique IV que falta en las crónicas anteriores de Shakespeare.

Falstaff y el príncipe Hal en Enrique IV, parte 1.

Ambientado en un reino plagado de rebeliones, traición y alianzas cambiantes en el período posterior a la deposición del rey Ricardo II, las dos partes de Enrique IV se centran especialmente en el desarrollo del príncipe Hal (más tarde Enrique V) de derroche a gobernante en lugar de en el carácter del título. De hecho, el rey a menudo se ve ensombrecido no solo por su hijo, sino también por Hotspur, el joven líder militar rebelde, y por el pícaro compañero de Hal, Falstaff. Los personajes secundarios (muchos de ellos cómicos) son numerosos. La trama cambia rápidamente entre escenas de comedia estridente y la guerra contra la alianza de los galeses y la rebelde familia Percy de Northumberland.

Como parte 1 comienza, Enrique IV, cansado de la lucha que ha acompañado a su acceso al trono, está renovando su voto antes de hacer una peregrinación a Tierra Santa. Se entera de que Owen Glendower, el cacique galés, ha capturado a Edmund Mortimer, el conde de March, y que Henry Percy, conocido como Hotspur, hijo del conde de Northumberland, se ha negado a liberar a sus prisioneros escoceses hasta que el rey haya rescatado a Mortimer. Henry lamenta que su propio hijo no sea como el intrépido Hotspur. A medida que la guerra se intensifica, Glendower, Mortimer (ahora casado con la hija de Glendower) y Hotspur (ahora aliado con los galeses) conspiran para dividir el reino de Henry en tres partes iguales.

Mientras tanto, el príncipe Hal y sus compinches, incluido el gordo y bullicioso Falstaff y su compañero de nariz roja, Bardolph, han estado bebiendo y jugando bromas infantiles en la posada de Mistress Quickly en Eastcheap. Hal, que admite en un aparte que se está asociando con estos ladrones ladrones solo temporalmente, sin embargo, acepta participar con ellos en un robo en la carretera real. Lo hace bajo ciertas condiciones: el dinero se lo quitará a Falstaff y a sus compañeros el príncipe Hal y su camarada Poins disfrazados, y luego se devolverá el dinero a sus legítimos propietarios, de modo que toda la travesura sea una práctica. bromear sobre Falstaff en lugar de un robo. Esta alegría se ve interrumpida por el llamado de Hal en ayuda de su padre en la guerra contra los galeses y los Percy. Hal y su padre logran compensar sus diferencias, al menos por un tiempo,sobre todo cuando Hal salva la vida de su padre en combate. Hal demuestra aún más su valor en la batalla, donde reprende a Falstaff por fingir y estar borracho y luego mata a Hotspur en combate personal durante la Batalla de Shrewsbury. Hal lamenta la muerte derrochadora de su noble oponente y de Falstaff, en el suelo cercano. Pero Falstaff solo estaba fingiendo la muerte y, cuando afirma haber matado a Hotspur, Hal acepta apoyar la mentira. Al final de la obra, la rebelión solo ha sido derrotada temporalmente.Pero Falstaff solo estaba fingiendo la muerte y, cuando afirma haber matado a Hotspur, Hal acepta apoyar la mentira. Al final de la obra, la rebelión solo ha sido derrotada temporalmente.Pero Falstaff solo estaba fingiendo la muerte y, cuando afirma haber matado a Hotspur, Hal acepta apoyar la mentira. Al final de la obra, la rebelión solo ha sido derrotada temporalmente.

Para una discusión de esta obra en el contexto de todo el corpus de Shakespeare, vea William Shakespeare: obras de teatro y poemas de Shakespeare.