Mangal-kavya , (bengalí: "poemas auspiciosos") un tipo de verso elogioso en honor a un dios o diosa popular en Bengala (India). Los poemas a veces se asocian con una deidad panindia, como Shiva, pero más a menudo con una deidad bengalí local, por ejemplo, Manasa, la diosa de las serpientes, o Shitala, la diosa de la viruela, o el dios popular Dharma-Thakur. Estos poemas varían mucho en extensión, desde 200 líneas hasta varios miles, como en el caso del Chandi-mangal de Mukundarama Chakravarti, una obra maestra de la literatura bengalí del siglo XVI.
Mangal-kavya se escucha con mayor frecuencia en los festivales de las deidades que celebran. Existe cierto desacuerdo entre los estudiosos sobre si los poemas constituyen realmente una parte esencial del ritual, sin la cual sería incompleto y no sería eficaz. Sin embargo, algunos de ellos, como el Manasa-mangal , se han vuelto tan populares que los cantantes del pueblo, o gayak s, a menudo los cantan para diversión y edificación del público del pueblo.
La poesía mangal , a diferencia de los textos de la tradición védica, es literatura no canónica y, por lo tanto, ha cambiado no solo a lo largo de los siglos, sino también de cantante en cantante, cada intérprete tiene la libertad de incorporar sus propias leyendas y observaciones favoritas sobre la sociedad que lo rodea. Por tanto, los textos son valiosos no solo como documentos religiosos sino también históricamente. Sin embargo, la gran cantidad de variantes, incluso entre aquellos textos que se han comprometido a escribir, dificulta enormemente la datación.
Los Mangal no pueden caracterizarse por el contenido, excepto diciendo que todos cuentan la historia de cómo un dios o una diosa en particular logró establecer su adoración en la Tierra. El popular Manasa-Mangal , por ejemplo, cuenta cómo la diosa serpiente bengalí Manasa conquistó a los adoradores de otras deidades liberando sus poderes de destrucción en forma de serpientes. El Dharma-mangal , que celebra los méritos del dios popular Dharma-Thakur, también contiene un relato de la creación del mundo.
Los mangal son similares en forma a pesar de la amplia variación de longitud. Están escritos en su mayor parte en el sencillo Payar metros, una forma pareado con el esquema de la rima bb aa , etc., una forma apropiada para la literatura oral. Otra característica de la poesía mangal es su imaginería terrenal, extraída de la aldea, el campo y el río, bastante diferente de la imaginería elaborada y sofisticada más típica de la poesía sánscrita y cortesana. Una excepción es el poema Annada-mangal del siglo XVIII de Bharat-chandra, un poeta de la corte que utilizó la forma mangal no como una expresión de fe sino como marco para una historia de amor ingeniosa, elaborada y sofisticada.
Este artículo fue revisado y actualizado más recientemente por Matt Stefon, editor asistente.
