Yahrzeit

Yahrzeit , (yiddish: “año”) también se deletrea yortzeit , o jahrzeit , en el judaísmo, el aniversario de la muerte de un padre o pariente cercano, más comúnmente observado al encender una vela durante un día entero. En el aniversario, un hombre (o una mujer, en las congregaciones reformistas y conservadoras) suele recitar el Qadish (doxología) en la sinagoga en los tres servicios, y los varones pueden ser llamados a filas ( aliyah) para la lectura pública de la Torá. Si el aniversario cae en un día en el que no se lee la Torá, el llamado a filas se lleva a cabo antes del aniversario, lo más cerca posible de la fecha real de la muerte. Los judíos sefardíes (de rito español) otorgan gran importancia al privilegio de ser llamados a filas el sábado que precede al aniversario, porque ese día se les permite recitar la Hafṭarah (un pasaje de los profetas).

Los judíos más eruditos o más piadosos pueden marcar el aniversario estudiando partes de la Mishná, eligiendo secciones de la sexta división (leyes de pureza) que comienzan con letras del nombre del difunto. Mientras que algunos judíos observan un ayuno estricto en yahrzeit, otros se abstendrán solo de carne y bebida. Visitar la tumba ya no es tan común.

Yahrzeit aparentemente se desarrolló a partir de una antigua costumbre judía de ayunar en los aniversarios de la muerte de ciertos líderes importantes. Durante los últimos siglos del período del Segundo Templo ( c. 520 a . C. - 70 d. C.), se sabe que los judíos hicieron votos solemnes de nunca comer carne o vino en los aniversarios de la muerte de sus padres. Como se observa hoy, el yahrzeit probablemente comenzó en Alemania alrededor del siglo XIV y se extendió gradualmente a otras regiones.